2010年10月18日——WatchGuard® Technologies是全球商业安全解决方案的领导者，今天通过发布WatchGuard Application Control提高防火墙的门槛，现在业务可以实现对Web 2.0应用的深度及细粒度控制，如Facebook, Twitter, LinkedIn及其它几百种应用程序。WatchGuard Application Control不仅可以避免利用这些常见应用的下一代威胁，而且现在业务可以直接通过公司防火墙控制雇员使用这些程序的方式。

　　通过利用2300多个独特的应用特征，WatchGuard Application Control使防火墙能够识别并控制1500多个应用程序。这种控制级别可以自由地使业务需求满足IT及安全策略。这样，可以提高业务效率及生产率，同时管理员可以对通过网络的各种应用具有完全的可视性及控制能力。此产品将在2010年第4季度提供，一年订购费用为155美元。
WatchGuard Application Control可应用于所有的WatchGuard XTM系列多功能防火墙。

　　“随着进入业务网络的新应用的爆炸性增长，这对那些需要保证业务资产并且同时需要支持智能及高效工作环境的管理员带来巨大的负担，” WatchGuard Technologies产品管理主管Tim Helming说，“例如：当今许多公司可能期望使用Facebook，而不是子应用，如Mafia Wars, FarmVille或Facebook Chat。使用WatchGuard Application Control，企业可以较好地降低雇员及他们带入到网络的大量应用风险。”

　　使用WatchGuard Application Control，管理员可以选择控制13类应用。例如，在即时通讯类，管理员可以管理流行的IM应用，如QQ，Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger, Google Talk及其它应用。其它类包括Mail（HotMail、Gmail）、社会媒体 （Facebook、MySpace）、端到端（Gnutella、Bittorrent）、远程访问终端（TeamViewer、GoToMyPC）、数据库（MS SQL）、文件传输（Megaupload）、VoIP （Skype）、流媒体（YouTube、Hulu）、网络管理（MS Update）及用于旁路防火墙的隧道应用（Ultrasurf、Avoidr）。

　　“具备监测、管理并控制通过我们网络各种应用的能力可以带来许多好处，”战略营销公司BuzzBee Company的IT经理Jason Omens说。“使用WatchGuard Application Control，BuzzBee员工可以通过高效且高度安全的方式利用最新的Web 2.0，不会使我们的网络面临新型攻击或恶意软件的风险。”

　　WatchGuard XTM OS 11.4——Application Control以外的其它增强功能
WatchGuard Application Control将在下一个WatchGuard XTM操作系统更新，即WatchGuard XTM 11.4版本中发布。除了Application Control外，WatchGuard XTM 11.4也包括各种新的增强功能，可以实现更高安全性和更强的系统性能，并且易于使用。

　　更强大且高效的IPS/IDS引擎将使业务能更好避免黑客及意外入侵。新的认证增强功将能使管理员能够比以前更好地构建、实施、监测并报告按用户及组制定的安全策略，而不是按IP子网、主机、主机范围或网络域制定。

　　通过不断提高系统使用及管理的方便性，IPS/IDS向管理人员提供新的配置历史及回滚特性，这样可以通过更方便的多个配置、新的e-mail通知报表以及登录增强功能管理多盒环境，所有一切使系统管理更轻松且更全面。

　　WatchGuard XTM 11.4对具有当前签订LiveSecurity 服务合同的WatchGuard XTM客户免费，将于2010年第4季度提供。关于WatchGuard Application Control 及 XTM 11.4安全设备的详细信息，可以访问http://www.watchguard.com/appcontrol网站。