cybercrime：网络犯罪

网络犯罪（cybercrime）这个词指代所有用电脑作为基本作案方式的非法活动。美国司法部扩展了网络犯罪的定义，囊括了所有运用电脑来做证据存储的非法活动。

　　网络犯罪（cybercrime）越来越长的清单中包括由电脑带来可能性的犯罪和基于电脑的现在犯罪变体，前者包括网络入侵和电脑病毒传播，后者包括身份盗用（identity theft）、网络骚扰（cyberstalking）、网上欺凌（cyberbullying）和网络恐怖主义（cyberterrorism）。

　　围绕着网络犯罪（cybercrime）有很多事情值得争议。举例来说，关于一些广泛分布的活动（如文件共享）是否应该归类为犯罪行为就众说纷纭。1998年的美国数字媒体版权法案（DMCA）规定，交换有版权内容的文件，如音频和视频，是违法并要受法律处罚的。2002年8月，美国司法部宣布，他们将开始起诉对等模式的盗版(piracy)案例。从这时起，就时不时地出出针对个人的起诉。这些起诉使很多娱乐圈人士满意，但对大众来说就不那么受欢迎了。消费者电子协会主席Gary Shapiro评论说，“如果在美国有七千万人违反了法律，我们就有大问题了。”

　　另一个网络犯罪（cybercrime）的相关争论是数字监督问题和它对公民权力的影响。自从恐怖主义在2001年袭击世贸中心以来，很多人认为为了更强的安全性有必要缩减在信息交换方面的个人隐私权。根据美国民权联盟（ACLU）所说，政府监督网络监管大量的私人信息并应用人工智能（AI）设备来过滤出相关数据。尽管这些大量监督会大大减少网络犯罪的可能性，它实现的过程却不可能不侵犯个人隐私。此外，由于监督组织秘密操作，他们没有公开详细审查。美国民权联盟建议，想要用于缩减网络犯罪的监督起作用，它必须受到适当监管来确保它没有以牺牲个人权力为代价。

最近更新时间：2010-10-21 翻译：徐艳EN